Heughan tells The Hollywood Reporter five of his character’s first date tips, including a family introduction, no making out and more.